In Thunderbird gibt es die Möglichkeit, Schlagwörter bzw. Tags auf mehreren Clients zu synchronisieren.

Voraussetzung dafür ist, dass der Mailserver IMAP beherrscht und mit den Schlagwörtern umgehen kann. Man muss es einfach einmal testen…

Das IMAP-Protokoll hat einen Satz an Flags, die den Zustand einer E-Mail definieren. Sie zeigen z.B. an, ob eine E-Mail beantwortet, zum Löschen markiert oder gelesen wurde. Darüberhinaus gibt es einen Satz an Flags, die frei definiert werden können und die von Thunderbird für die Schlagworte verwendet werden.

Schlagwörter einrichten

Damit die E-Mail-Flags auf allen Clients gleich interpretiert werden, legt man die Schlagwörter zunächst auf einem der Thunderbird-Clients an.
Einstellungen -> Allgemein -> Schlagwörter

Synchronisierung einrichten

Die Konfiguration von Thunderbird ist in der prefs.js hinterlegt.

C:\Users\<Benutzername>\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\<eigenensprofil>.default\prefs.js

C:\Users\<Benutzername>\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\<eigenensprofil>.default\prefs.js

Die Schlagwörter finden sich unter: mailnews.tag.

user_pref("mailnews.tags.$label1.color", "#FF0000");
user_pref("mailnews.tags.$label1.tag", "Wichtig");
user_pref("mailnews.tags.$label2.color", "#FF9900");
user_pref("mailnews.tags.$label2.tag", "Dienstlich");
user_pref("mailnews.tags.$label3.color", "#009900");
user_pref("mailnews.tags.$label3.tag", "Persönlich");
user_pref("mailnews.tags.$label4.color", "#3333FF");
user_pref("mailnews.tags.$label4.tag", "Zu erledigen");
user_pref("mailnews.tags.$label5.color", "#993399");
user_pref("mailnews.tags.$label5.tag", "Später");

user_pref("mailnews.tags.$label1.color", "#FF0000");
user_pref("mailnews.tags.$label1.tag", "Wichtig");
user_pref("mailnews.tags.$label2.color", "#FF9900");
user_pref("mailnews.tags.$label2.tag", "Dienstlich");
user_pref("mailnews.tags.$label3.color", "#009900");
user_pref("mailnews.tags.$label3.tag", "Persönlich");
user_pref("mailnews.tags.$label4.color", "#3333FF");
user_pref("mailnews.tags.$label4.tag", "Zu erledigen");
user_pref("mailnews.tags.$label5.color", "#993399");
user_pref("mailnews.tags.$label5.tag", "Später");

Die Tags müssen jetz in die prefs.js der Clients eingefügt werden, die synchronisert werden sollen. Wichtig ist, das Thunderbird geschlossen ist, wenn die prefs.js bearbeitet wird.

Wird auf einem der Clients ein weiteres Schlagwort hinzugefügt, muss der Block mit den Schlagwörter wieder auf alle anderen Thunderbird-Clients übertragen werden.

Quelle

• impuscatura.ro – Schlagwörter (Tags) in Thunderbird gemeinsam verwenden